-
1 система пожарной сигнализации
rus система (ж) пожарной сигнализацииdeu Brandmeldeanlage (f), Feuermeldeanlage (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > система пожарной сигнализации
-
2 система пожарной сигнализации
rus система (ж) пожарной сигнализацииeng fire detection system, fire alarm system, fire warning systemБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > система пожарной сигнализации
-
3 система пожарной сигнализации
rus система (ж) пожарной сигнализацииfra installation (f) de détection d'incendie, système (m) de détection d'incendieБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > система пожарной сигнализации
-
4 система пожарной сигнализации
rus система (ж) пожарной сигнализацииspa sistema (m) de detección de incendios, sistema (m) de alarma contra incendiosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > система пожарной сигнализации
-
5 система пожарной сигнализации
Русско-английский военно-политический словарь > система пожарной сигнализации
-
6 система пожарной сигнализации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система пожарной сигнализации
-
7 система пожарной сигнализации
Русско-английский научный словарь > система пожарной сигнализации
-
8 система пожарной сигнализации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > система пожарной сигнализации
-
9 система пожарной сигнализации
Англо-русский словарь технических терминов > система пожарной сигнализации
-
10 система пожарной сигнализации
1) Aviation: fire warning system2) Naval: fire-detecting system, fire-detection system3) Military: fire detection and alarm system4) Engineering: fire alarm signaling, fire-alarm system, fire-warning system5) Construction: fire alarm installation6) Drilling: fire alarm systemУниверсальный русско-английский словарь > система пожарной сигнализации
-
11 система пожарной сигнализации
Русско-английский политехнический словарь > система пожарной сигнализации
-
12 система пожарной сигнализации
n1) gener. Brandmeldesystem2) construct. Feuermeldeanlage, Feuerwarnanlage3) electr. Feuermeldesystem4) atom. FeuermeldcanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > система пожарной сигнализации
-
13 система пожарной сигнализации
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > система пожарной сигнализации
-
14 система пожарной сигнализации
Русско-английский словарь по нефти и газу > система пожарной сигнализации
-
15 система пожарной сигнализации
Dictionnaire technique russo-italien > система пожарной сигнализации
-
16 система пожарной сигнализации
fire alarm system, fire warning systemRussian-English dictionary of telecommunications > система пожарной сигнализации
-
17 система пожарной сигнализации
nfire.ext. sistema di rilevamento incendioUniversale dizionario russo-italiano > система пожарной сигнализации
-
18 система пожарной сигнализации
Feuermeldeanlage, FeuermeldesystemRussian-german polytechnic dictionary > система пожарной сигнализации
-
19 система пожарной сигнализации
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > система пожарной сигнализации
-
20 система пожарной сигнализации
Русско-английский словарь по химии > система пожарной сигнализации
См. также в других словарях:
Система пожарной сигнализации — Совокупность установок пожарной сигнализации, смонтированных на одном объекте и контролируемых с общего пожарного поста. Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
система пожарной сигнализации — Cовокупность установок пожарной сигнализации, смонтированных на одном объекте и контролируемых с общего пожарного поста. [Технический регламент о требованиях пожарной безопасности] Тематики пожарная безопасность … Справочник технического переводчика
система пожарной сигнализации — 3.6.3 система пожарной сигнализации: Сочетание компонентов для подачи звукового и/или визуального, и/или другого заметного сигнала о пожаре. Эта система может также инициировать другие действия и, в частности, инициировать специальный режим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система пожарной сигнализации — Стенд схема системы пожарной сигнализации Система пожарной сигнализации совокупность установок пожарной сигнализации, смонтированных на одном объекте и контролируемых с общего пожарного поста … Википедия
Система пожарной сигнализации — 38) система пожарной сигнализации совокупность установок пожарной сигнализации, смонтированных на одном объекте и контролируемых с общего пожарного поста;... Источник: Федеральный закон от 22.07.2008 N 123 ФЗ (ред. от 10.07.2012) Технический… … Официальная терминология
система пожарной сигнализации охраняемого объекта — Совокупность технических средств пожарной сигнализации, установленных объекте и передающих сигналы на пункт охраны объекта [РД 25.03.001 2002] [ГОСТ Р 52551 2006] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN fire alarm system of protected… … Справочник технического переводчика
система пожарной сигнализации обнаружения пожара — Система, предназначенная для подачи сигнала автоматически и (или) вручную с места возникновения пожара. [ГОСТ Р 22.0.09 95] Тематики безопасность в чрезвычайных ситуациях … Справочник технического переводчика
система пожарной сигнализации предупреждения — Система, предназначенная для уведомления экипажа и (или) специального персонала, находящегося в защищенном помещении о предстоящем пуске огнегасителя. [ГОСТ Р 22.0.09 95] Тематики безопасность в чрезвычайных ситуациях … Справочник технического переводчика
система пожарной сигнализации охраняемого объекта — 2.7.103 система пожарной сигнализации охраняемого объекта: Совокупность технических средств пожарной сигнализации, установленных на объекте и передающих сигналы на пункт охраны объекта. Источник: ГОСТ Р 52551 2006: Системы охраны и безопасности.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система пожарной сигнализации обнаружения пожара — 3.3.8 система пожарной сигнализации обнаружения пожара: Система, предназначенная для подачи сигнала автоматически и (или) вручную с места возникновения пожара. Источник: ГОСТ 22.0.09 97: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Чрезвычайные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система пожарной сигнализации предупреждения — 3.3.9 система пожарной сигнализации предупреждения: Система, предназначенная для уведомления экипажа и (или) специального персонала, находящегося в защищенном помещении о предстоящем пуске огнегасителя. Источник: ГОСТ 22.0.09 97: Безопасность в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации